1953年初の潜水時計と脈々と受け継がれてきた「クラシック五十噚」と、後に発売されたもう一つの潜水作「深潜器(Bathyscaphe)」に敬意を表した2種類の異なるスタイルの潜水時計。パラメータから見ると、2種類の潜水表はいずれも300メートルの防水深さを持ち、しかもポーパーCal.1315自動上鎖ムーブメント(モデル5000と5015)を搭載しており、近似的な性能は一部のプレイヤーに選択の難しさを痛感させた。五十噚シリーズの2種類の潜水表の違いと重点を理解してみてはいかがでしょうか。
古典的な50カプセルと深潜器
歴史上の五十噚と深潜器は2つの独立した製品シリーズであるが、2013年に発売された現代の深潜器腕時計は五十噚シリーズに組み込まれている。区別を容易にするために、以下ではそれぞれ「経典五十包」と「深潜器」を用いて指す。